1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Ladattu osoitteesta
YTS.LT

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Virallinen YIFY-elokuvien sivusto:
YTS.LT

3
00:01:48,500 --> 00:01:51,208
Hei, tule ulos!

4
00:01:57,875 --> 00:01:59,917
Tule ulos!

5
00:02:06,208 --> 00:02:08,250
Tulkaa ulos, pienet hiiret!

6
00:02:15,000 --> 00:02:18,417
<i>Syksyllä 1274</i>

7
00:02:18,500 --> 00:02:23,000
<i>Kublai Khan yritti hyökätä Japaniin</i>

8
00:02:23,083 --> 00:02:26,958
<i>kun valtava taifuuni iski alas</i>
<i>hänen Mongolian laivastonsa.</i>

9
00:02:32,542 --> 00:02:36,542
<i>Seitsemän vuotta myöhemmin Khan palasi.</i>

10
00:02:43,417 --> 00:02:47,250
<i>15. elokuuta 1281</i>

11
00:02:47,333 --> 00:02:51,292
<i>kun laivasto valmistautui Hakata Bayssä,</i>

12
00:02:51,375 --> 00:02:55,958
<i>pienet samuraijoukot lähtivät merelle</i>

13
00:02:56,042 --> 00:02:59,083
<i>itsemurhatehtävä</i>
<i>yksi tavoite mielessä...</i>

14
00:03:11,167 --> 00:03:14,208
<i>Tapa niin monta kuin mahdollista.</i>

15
00:03:18,958 --> 00:03:21,875
<i>Samaan aikaan</i>
<i>toinen taifuuni saapui,</i>

16
00:03:21,958 --> 00:03:25,667
<i>murskataan Khanin toinen yritys.</i>

17
00:03:32,125 --> 00:03:37,458
<i>Se oli siunaus...</i>
<i>toinen lahja jumalilta.</i>

18
00:03:44,083 --> 00:03:48,917
<i>Myrskyille annettiin nimi...</i>

19
00:03:52,458 --> 00:03:54,000
<i>"Kamikaze."</i>

20
00:05:09,458 --> 00:05:11,417
<i>Osa yksi: Rauhallisuus.</i>

21
00:10:29,083 --> 00:10:30,417
Odota!

22
00:12:45,125 --> 00:12:49,125
VARO SAMURAIPIRAATTEJA

23
00:12:58,542 --> 00:13:02,375
En halua olla täällä.
Haluan olla kanssasi maassa.

24
00:13:02,875 --> 00:13:06,208
Jos voit ottaa korkean maan,
niin voin varmistaa, että olet suojattu.

25
00:13:07,167 --> 00:13:09,375
Muista mitä isä sanoo...

26
00:13:09,458 --> 00:13:13,292
- "Korkea maa on paras maaperä."
– Korkea maaperä on paras maaperä.

27
00:13:14,833 --> 00:13:18,625
Lisäksi se on loistava paikka valtaistuimelle,
Herrani Kitaro.

28
00:13:18,708 --> 00:13:22,875
Todella totta. Tästä paikasta,
Voin katsella kurjaa roskaa

29
00:13:22,958 --> 00:13:26,458
jotka jatkavat maidemme tuhoamista.
Hyvä ajatus, kenraali Yoshi.

30
00:13:26,542 --> 00:13:28,292
Tietenkin, herrani.

31
00:13:28,375 --> 00:13:29,667
Kenraali Yoshi?

32
00:13:29,750 --> 00:13:31,083
Kyllä, herrani?

33
00:13:31,167 --> 00:13:33,792
Mikä on heidän rangaistuksensa
kun löydämme ne?

34
00:13:33,875 --> 00:13:35,708
Nämä roistot. Nämä rotat.

35
00:13:35,792 --> 00:13:39,458
Heidän rangaistuksensa?
Sama kuin aina, lordi Kitaro.

36
00:13:39,875 --> 00:13:43,042
Ei mitään vähempää kuin heidän päänsä!

37
00:13:59,958 --> 00:14:01,208
Yoshi?

38
00:14:02,583 --> 00:14:04,208
Kitaro?

39
00:14:06,042 --> 00:14:09,292
Älä kävele lumessa paljain jaloin!

40
00:16:31,667 --> 00:16:33,000
[puhuu japania]

41
00:16:52,292 --> 00:16:53,750
<i>Kuinka leikkisä sinusta.</i>

42
00:17:16,708 --> 00:17:19,167
<i>Ikuisesti, olen kanssasi.</i>

43
00:17:21,625 --> 00:17:25,875
<i>Ole... kätesi. On aina niin kylmä.</i>

44
00:17:29,458 --> 00:17:31,583
<i>Ei ole mitään pelättävää.</i>

45
00:17:36,125 --> 00:17:38,417
<i>Kaikiksi tuleviksi ajoiksi.</i>

46
00:17:41,542 --> 00:17:46,750
<i>Haluan sinun katsovan minua</i>
<i>niin... koko ikuisuuden.</i>

47
00:17:48,042 --> 00:17:49,667
Kuulen sinut.

48
00:17:51,125 --> 00:17:53,167
Tunnen sinut.

49
00:17:53,750 --> 00:17:55,542
<i>Ole hyvä.</i>

50
00:17:55,625 --> 00:17:57,583
Olen nähnyt sinut.

51
00:17:58,375 --> 00:18:00,750
Tunnen monet kasvosi.

52
00:18:02,375 --> 00:18:04,417
Tiedän hymysi.

53
00:18:04,500 --> 00:18:06,500
Tiedän miksi kuiskaat.

54
00:18:13,625 --> 00:18:17,292
Katso minua kanssasi...

55
00:18:18,083 --> 00:18:20,125
lempeimmät silmät.

56
00:22:35,125 --> 00:22:36,583
Jahtaa häntä!

57
00:22:36,667 --> 00:22:38,458
[puhuu japania]

58
00:24:02,250 --> 00:24:04,667
<i>Ukkonen väreilee kivistä.</i>

59
00:24:06,125 --> 00:24:08,958
<i>Väkivaltaisia muistutuksia elämästä.</i>

60
00:24:10,875 --> 00:24:12,625
<i>Myrskyn silmässä</i>

61
00:24:14,083 --> 00:24:16,417
<i>syövä sieluni.</i>

62
00:28:27,750 --> 00:28:29,417
<i>Seuraa minua.</i>

63
00:28:35,917 --> 00:28:37,917
Älä edes ajattele sitä.

64
00:28:38,000 --> 00:28:39,875
Anna kaiken mennä, rakkaani.

65
00:28:44,208 --> 00:28:46,042
Se ei ole niin helppoa.

66
00:28:48,542 --> 00:28:51,167
Sinun tarvitsee vain tanssia.

67
00:29:01,500 --> 00:29:03,750
Tiedät, etten osaa tanssia.

68
00:29:04,833 --> 00:29:06,542
Tietenkin voit.

69
00:29:08,583 --> 00:29:11,375
Jokainen osaa tanssia.

70
00:29:12,250 --> 00:29:14,167
Kaikki.

71
00:32:33,375 --> 00:32:35,125
Vuosia...

72
00:32:39,500 --> 00:32:41,625
kipu piti minut hengissä.

73
00:32:46,958 --> 00:32:50,958
Säälimätön virta...

74
00:32:53,625 --> 00:32:56,333
menetyksestä ja katumuksesta.

75
00:32:59,875 --> 00:33:01,792
Loputon paino...

76
00:33:04,125 --> 00:33:05,625
raivosta.

77
00:33:08,625 --> 00:33:10,958
Anna rakkauden ravita minua kuolemassa.

78
00:33:52,250 --> 00:33:54,708
Antautumisen kuolematon henkäys.

79
00:34:06,583 --> 00:34:08,500
<i>Osa kaksi: Kamikaze.</i>

80
00:34:23,583 --> 00:34:24,917
[puhuu äidinkieltä]

81
00:35:24,042 --> 00:35:26,542
[puhuu äidinkieltä]

82
00:36:23,625 --> 00:36:26,042
Pysäytimme sinut.

83
00:36:28,000 --> 00:36:31,333
Pelasti sinut itseltäsi.

84
00:36:36,250 --> 00:36:38,375
Et ole soturi.

85
00:36:38,458 --> 00:36:40,708
Et ole kovettunut maa.

86
00:36:46,000 --> 00:36:50,417
Ja sinä kuulut nyt minulle.

87
00:37:03,625 --> 00:37:06,083
Kohtalo jaettu näiden muiden tyhmien kanssa!

88
00:37:11,667 --> 00:37:14,750
Ei ole pakoa...

89
00:37:14,833 --> 00:37:17,417
mutta vatsan kautta.

90
00:38:06,833 --> 00:38:08,542
Hei, poika...

91
00:38:09,833 --> 00:38:11,083
Oletko kunnossa?

92
00:38:11,667 --> 00:38:12,917
[puhuu äidinkieltä]

93
00:38:18,625 --> 00:38:20,583
Anna minulle syy.

94
00:38:32,958 --> 00:38:35,167
Katso, mitä meille on tarjottu.

95
00:38:37,875 --> 00:38:39,250
Erinomainen!

96
00:38:40,083 --> 00:38:41,375
Erinomainen!

97
00:38:47,000 --> 00:38:49,083
Tässä. Syödä.

98
00:39:02,042 --> 00:39:04,208
Tämä on sinulle.

99
00:39:04,292 --> 00:39:06,000
Älä pelkää.

100
00:39:06,583 --> 00:39:08,292
Älä pelkää.

101
00:39:16,958 --> 00:39:18,042
Syödä.

102
00:39:28,917 --> 00:39:33,708
Jos halusimme tappaa sinut,
se olisi jo tehty.

103
00:39:36,833 --> 00:39:39,125
Haittaako sinua, jos puhdistan haavasi?

104
00:40:11,875 --> 00:40:15,250
Työsi itsesi kanssa on poikkeuksellista.

105
00:40:18,292 --> 00:40:20,917
Näen, että kehosi palautuu nopeasti.

106
00:40:21,000 --> 00:40:22,750
Tämä on erittäin, erittäin hyvä...

107
00:41:07,625 --> 00:41:09,417
Kiitos tästä lahjasta.

108
00:41:38,750 --> 00:41:40,917
Nautitko hiljaisuudesta?

109
00:41:44,500 --> 00:41:48,458
Näen, näen...

110
00:41:57,792 --> 00:42:01,250
Katsotaan kuinka hiljaista

111
00:42:01,333 --> 00:42:04,167
tämä viidakon sika voi olla!

112
00:43:01,792 --> 00:43:04,667
Pahin on ohi.

113
00:43:08,917 --> 00:43:14,125
Nyt tulet olemaan kanssamme ikuisuuden.

114
00:43:16,625 --> 00:43:21,042
Haista tuoksuja ja ajattele menneisyyttäsi.

115
00:43:21,667 --> 00:43:25,417
Muista rakkaimmat muistosi.

116
00:43:25,500 --> 00:43:28,583
Kuvittele tulevaisuutesi...

117
00:43:28,667 --> 00:43:32,625
lämpimän valon valtakunnassa.

118
00:43:39,000 --> 00:43:42,750
Valmistaakseen sinut asemaasi.

119
00:43:44,083 --> 00:43:48,458
Valmistaakseen sinua siihen, mitä on tulossa.

120
00:44:05,667 --> 00:44:09,125
Avata!

121
00:45:27,333 --> 00:45:29,250
<i>Yön tuulet kuiskaavat,</i>

122
00:45:29,333 --> 00:45:31,208
<i>"Pitäisikö tämän ruumiin pudota,</i>

123
00:45:33,667 --> 00:45:35,625
<i>aika ei laske.</i>

124
00:45:39,042 --> 00:45:42,208
<i>Puut saa kiinni putoavan tähden. ankara</i>
<i>meret huuhtelevat pois ihmisten synnit."</i>

125
00:45:58,917 --> 00:46:04,000
[puhuu äidinkieltä]

126
00:47:58,833 --> 00:48:00,375
Kenraali!

127
00:48:07,458 --> 00:48:10,042
Tämä kuulostaa tehtävältä
Samurai-merirosvoille.

128
00:48:10,125 --> 00:48:13,167
Korkea maaperä on paras maa!

129
00:48:13,708 --> 00:48:16,750
- Ei sen vähempää kuin heidän päänsä!
- Ja kuinka monta päätä pojilleni?

130
00:48:16,833 --> 00:48:19,625
Viisikymmentä, isä! Viisikymmentä, viisikymmentä! Viisikymmentä!

131
00:48:20,958 --> 00:48:22,208
Hyvä.

132
00:48:27,500 --> 00:48:32,583
Sanoin pojilleni, että otan viisikymmentä
päästäsi tänä iltana heidän puolestaan. Viisikymmentä!

133
00:48:38,042 --> 00:48:40,292
Tiedän mitä ajattelet,
se kuulostaa mahdottomalta.

134
00:48:40,375 --> 00:48:42,917
Mutta olen varma, että pystyn
pitääkseni lupaukseni.

135
00:48:43,917 --> 00:48:45,583
En osaa päättää aloittaako

136
00:48:45,667 --> 00:48:47,000
pääsi kanssa

137
00:48:47,083 --> 00:48:48,625
tai sinun.

138
00:48:50,333 --> 00:48:52,000
Tietenkään sillä ei ole väliä.

139
00:48:52,083 --> 00:48:54,333
Otan ne molemmat kumpaankin suuntaan.

140
00:48:56,667 --> 00:48:57,917
[puhuu japania]

141
00:48:59,042 --> 00:49:01,375
Vaikea osa tulee olemaan
sahaamalla niskan läpi

142
00:49:01,458 --> 00:49:02,917
sen asian kanssa.

143
00:49:11,500 --> 00:49:14,208
Nuo päät olkapäilläsi
kuuluvat minulle.

144
00:51:52,500 --> 00:51:54,667
Se on yksi.

145
00:52:10,750 --> 00:52:13,000
Ne ovat minun kengät.

146
00:54:27,917 --> 00:54:29,958
Valitut lapseni,

147
00:54:30,042 --> 00:54:34,458
on tullut aika mennä alas
mikä on minun pojalleni.

148
00:54:35,667 --> 00:54:38,958
Olen vanha. Olen hyvin lähellä
mitä tulee...

149
00:54:41,250 --> 00:54:44,958
Olen lähellä sitä, mitä tulee olemaan
uusi matka minulle,

150
00:54:46,167 --> 00:54:49,542
ja elämäntapaamme on jatkettava.

151
00:54:49,625 --> 00:54:53,500
Ei ole ketään parempaa
jatkamaan tätä polkua

152
00:54:53,583 --> 00:54:57,292
kuin rakas poikani.

153
00:54:57,375 --> 00:55:02,917
[laulu äidinkielellä]

154
00:55:32,583 --> 00:55:35,083
Johtajanasi,

155
00:55:37,292 --> 00:55:39,792
Pidän itseäni yhtenä kanssasi!

156
00:55:40,458 --> 00:55:44,875
Nälkäsi on minun...
vain yhdellä tavalla sammuttaa se!

157
00:55:46,583 --> 00:55:48,250
Veren kautta!

158
00:55:48,333 --> 00:55:51,000
[laulu äidinkielellä]

159
00:56:55,458 --> 00:56:57,792
Veren kautta!

160
00:58:33,792 --> 00:58:37,667
Vie kaikki veneille.

161
00:58:45,542 --> 00:58:49,625
Pelkuri tulee olemaan
juoksi takaisin saarelleen.

162
00:59:34,333 --> 00:59:38,292
VARO SAMURAIPIRAATTEJA

163
00:59:48,375 --> 00:59:54,292
VARO SAMURAIPIRAATTEJA

164
01:04:06,167 --> 01:04:08,333
<i>Kokoin kerran vihollisteni päät.</i>

165
01:04:09,583 --> 01:04:12,125
<i>Vähän iloa löytyi</i>
<i>mädissä jäännöksissään.</i>

166
01:04:14,250 --> 01:04:16,542
<i>Nyt kerään ajatuksiani</i>
<i>eikä mitään muuta.</i>

167
01:04:16,625 --> 01:04:18,708
<i>Kuinka kaipaan mätänevien kallojen päiviä.</i>

168
01:04:48,042 --> 01:04:50,542
<i>Kaikki voivat tanssia.</i>

169
01:04:51,792 --> 01:04:53,208
<i>Kaikki.</i>

170
01:05:57,917 --> 01:05:59,917
Poistu tieltä.

171
01:06:28,750 --> 01:06:30,000
Löydätkö hänet?

172
01:06:32,208 --> 01:06:34,625
Hän löysi meidät.

173
01:06:36,333 --> 01:06:37,250
Mitä?

174
01:06:39,333 --> 01:06:40,833
Demoni.

175
01:06:42,792 --> 01:06:47,042
Demoni! Demoni!

176
01:06:49,333 --> 01:06:50,083
Mennä!

177
01:06:58,375 --> 01:06:59,958
Demoni.

178
01:07:02,375 --> 01:07:06,958
<i>Kuu laulaa laskevan vuoroveden mukaan.</i>

179
01:07:07,667 --> 01:07:13,167
<i>Karmiinanpunaiset lihan ja luun aallot</i>
<i>kierry lahdelle.</i>

180
01:07:13,250 --> 01:07:19,375
<i>Aurinko nousee veren päälle</i>
<i>missä kerran oli meri.</i>

181
01:07:21,250 --> 01:07:23,667
<i>Uin kuolleiden kanssa.</i>
<i>Kävelen.</i>

182
01:07:34,792 --> 01:07:36,958
[puhuu äidinkieltä]

183
01:08:03,667 --> 01:08:05,750
[puhuu äidinkieltä]

184
01:08:21,458 --> 01:08:22,667
[puhuu äidinkieltä]

185
01:08:40,500 --> 01:08:42,083
Kaikki kipuni.

186
01:08:43,083 --> 01:08:44,625
Kaikki raivoni.

187
01:08:45,375 --> 01:08:47,042
Kaikki pelkoni.

188
01:08:47,833 --> 01:08:49,792
Kaikki iloni.

189
01:08:50,667 --> 01:08:52,458
Kaikki nauruni

190
01:08:52,542 --> 01:08:54,292
ja kaikki kyyneleeni.

191
01:08:56,708 --> 01:08:59,333
Kaikki mitä olen

192
01:08:59,417 --> 01:09:02,417
ja kaikki mitä en koskaan tule olemaan.

193
01:09:15,500 --> 01:09:17,667
Kaipaan perhettäni.

194
01:09:21,083 --> 01:09:22,583
elää.

195
01:09:23,625 --> 01:09:25,208
Rakastaa.

196
01:09:26,167 --> 01:09:27,625
pelata.

197
01:09:28,625 --> 01:09:30,125
tanssimaan.

198
01:10:00,833 --> 01:10:02,000
[puhuu äidinkieltä]

199
01:13:36,625 --> 01:13:38,542
Voin maistaa sitä.

200
01:13:39,333 --> 01:13:41,750
Voitko maistaa sitä?

201
01:13:45,792 --> 01:13:48,500
Anna minun. Ole hyvä.

202
01:13:48,583 --> 01:13:51,042
Anna minun leikkiä hänen kanssaan.

203
01:13:54,792 --> 01:13:57,042
Anna sinun pelata?

204
01:14:24,583 --> 01:14:26,417
[puhuu äidinkieltä]

205
01:17:07,042 --> 01:17:08,042
[puhuu äidinkieltä]

206
01:18:17,625 --> 01:18:20,292
Mene ulos, vanha mies.

207
01:18:21,125 --> 01:18:23,125
Näytä minulle mies...

208
01:18:23,875 --> 01:18:25,875
olit kerran.

209
01:18:26,792 --> 01:18:31,000
Mies isäni
tapana kertoa tarinoita.

210
01:19:20,750 --> 01:19:23,417
Tiesin, että olet erilainen!

211
01:19:24,875 --> 01:19:27,000
Joten sinä olet seuraava.




